ŠJESKO HELLING--PENDLETON,OR--AUG. 12, 2003